Δήλωση του Επιτρόπου Κριστόφ Χάνσεν, με την ολοκλήρωση της επίσκεψής του στην Αθήνα

Μετά από δύο ημέρες στην Ελλάδα, γεμάτες με συναντήσεις και επισκέψεις, έχω πλέον καλύτερη εικόνα του ελληνικού γεωργικού τομέα και των προκλήσεων που αντιμετωπίζει. Θέλω να ευχαριστήσω τον Πρωθυπουργό κ. Κυριάκο Μητσοτάκη και τον Αντιπρόεδρο της Κυβέρνησης κ. Κωστή Χατζηδάκη για τη θερμή τους υποδοχή. 

Είχα τη χαρά να παραδώσω στον Υπουργό κ. Κώστα Τσιάρα το πιστοποιητικό καταχώρισης ως γεωγραφικής ένδειξης του ελαιόλαδου «ΚΡΗΤΗ». Η Ελλάδα έχει πολλούς λόγους να είναι υπερήφανη για την πλούσια γαστρονομική της κληρονομιά, με εμβληματικά προϊόντα όπως η φέτα, οι ελιές Καλαμών, και το εξαιρετικό ελαιόλαδο. 

Με τον κ. Τσιάρα συζητήσαμε τις προτάσεις της Επιτροπής για την επόμενη Κοινή Γεωργική Πολιτική και πώς μπορεί να συμβάλει σε έναν ανταγωνιστικό και βιώσιμο αγροδιατροφικό τομέα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καθώς και στη ζωντάνια των αγροτικών περιοχών, αλλά και των νησιών. Συμφωνούμε ότι πρέπει να υπάρξει καλύτερη στόχευση της στήριξης προς τους πραγματικούς γεωργούς που συμβάλλουν στην επισιτιστική μας ασφάλεια, τους νέους και τις νέες γεωργούς, και τις γεωργικές εκμεταλλεύσεις που βρίσκονται σε περιοχές με φυσικούς περιορισμούς. 

Στην επίσκεψή μου, μου δόθηκε επίσης η ευκαιρία να συζητήσω τις προκλήσεις που αντιμετωπίζει επί του παρόντος η Ελλάδα όσον αφορά τη μεταρρύθμιση του συστήματος πληρωμών της. Αυτό το έργο είναι μαραθώνιος, δεν είναι κατοστάρι. Στις συναντήσεις που είχα στο πλαίσιο της επίσκεψής μου, είδα ότι η κατάσταση λαμβάνεται πολύ σοβαρά υπόψη στο υψηλότερο επίπεδο. Μπορώ να επιβεβαιώσω την προσήλωση της κυβέρνησης να ενεργήσει αποφασιστικά για την επίλυση των ζητημάτων που συσσωρεύτηκαν όλα αυτά τα χρόνια. Χαιρετίζω τα μέτρα που έχουν ληφθεί για την υλοποίηση ουσιαστικών διαρθρωτικών αλλαγών, συμπεριλαμβανομένης της ένταξης του ΟΠΕΚΕΠΕ στην Ανεξάρτητη Αρχή Δημοσίων Εσόδων, καθώς και το σχέδιο δράσης που υποβλήθηκε πρόσφατα για τον εκσυγχρονισμό του συστήματος διαχείρισης και ελέγχου των ενισχύσεων. Οι ενέργειες αυτές τελικά θα διασφαλίσουν ότι οι γεωργοί λαμβάνουν τις ενισχύσεις που δικαιούνται, σε πλήρη συμμόρφωση με το δίκαιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης. 

Η συνεργασία μεταξύ της Επιτροπής και της ελληνικής κυβέρνησης πηγαίνει πολύ καλά και σημειώνουμε ουσιαστική πρόοδο.

------------------------

Statement of Commissioner Mr Christophe Hansen after the conclusion of his visit to Athens

After two days in Greece, filled with meetings and visits, I have a better understanding of the Greek agricultural sector and the challenges it faces. I want to thank Prime Minister Mr Kyriakos Mitsotakis and Vice-President of the Government Mr Kostis Hatzidakis for the warm welcome. 

I had the pleasure to hand out to Minister Mr Kostas Tsiaras the certificate for the registration of KRITI olive oil as geographical indication. Greece has many reasons to be proud of its rich culinary heritage, with iconic products such as Feta and Kalamata olives and excellent olive oil. 

With Minister Tsiaras, we discussed the Commission proposals for the next Common Agricultural Policy and how it can support a competitive and sustainable EU agri-food sector and lively rural areas, including islands. We agree on the need to better target the support towards genuine farmers who contribute to our food security, young farmers and farms located in areas of natural constraints. 

My visit was also the occasion to discuss the challenges that Greece is currently facing with the reform of its payment system. This task is a marathon and not a sprint. In the meetings I had during my visit, I saw that the situation is taken very seriously at the highest level. I can confirm the determination of the government to act in a decisive manner to address the issues accumulated over the years. I welcome the steps taken to implement substantial structural changes, including the integration of OPEKEPE into the Independent Authority for Public Revenue, as well as the recently submitted Action Plan to modernise the management and control system of aid. These actions will ultimately ensure that farmers get the payments they are entitled to, in full compliance with EU law. 

The cooperation between the Commission and the Greek government is going very well, and we are making substantial progress.